時序已至小暑，轉眼逼近大暑，日升月鴻即將在暑期間推出「夏日一作」特展，展示我們合作的優秀藝術家的精選館藏作品。

我們很榮幸先向大家介紹我們代理的優秀日本藝術家——杉浦康益。他以其精巧且大氣的花卉雕塑作品驚艷聞名，花朵色彩豐富、形態優美，深受藝術愛好者的喜愛。在本次展出作品中，觀者能以更深入的方式欣賞並了解杉浦康益的作品，感受其散發的堅韌與希望，象徵著不屈不撓的精神。

杉浦大師經常沉浸在大自然的懷抱中，對花草樹木於四季變遷中有著敏銳且細膩的觀察，藉由精湛的陶土技藝將這些美妙瞬間完美呈現。他的作品精緻靈動，傳遞出生命與自然的共鳴。在炎炎夏日中，他的作品如同一股清涼的風，為我們帶來自然的美妙和藝術的感動。

我們誠摯邀請大家前來感受這場藝術與自然的美妙交融，細膩體驗其花卉之美的震撼，期待與您在畫廊相見！

As we transition from Minor Heat to Major Heat, Ever Harvest Art Gallery is excited to announce the upcoming special exhibition "A Single Piece of Summer," showcasing selected works from our talented collaborating artists.

We are honored to introduce our Japanese artist, Yasuyoshi Sugiura. Renowned for his exquisite and grand floral sculptures, Sugiura's works captivate art enthusiasts with their rich colors and elegant forms. This exhibition provides an opportunity for viewers to delve deeper into Sugiura's art, experiencing the resilience and hope his works convey, symbolizing an indomitable spirit.

Mr. Sugiura often immerses himself in nature, observing the delicate changes in flora and plants throughout the seasons. Through his exceptional ceramic techniques, he beautifully captures these moments. His intricate and lively sculptures resonate with the essence of life and nature. In the heat of summer, his works bring a refreshing breeze, offering the sublime beauty of nature and the profound impact of art.

We cordially invite everyone to experience this enchanting blend of art and nature. We look forward to seeing you at the gallery!